Nuper, coetus amicorum Aegyptiorum officinam nostram visitavit et flanges nostras mandavit. Haec mandatio non solum commercium inter Sinam et Aegyptum promovet, sed etiam amicitiae progressionem promovet.
Hi amici Aegyptii sunt legati societatis aedificatoriae, et magnopere student flangibus a nostra officina productis. Flanges pars magni momenti sunt tuborum et instrumentorum connectendorum, et late in campis industrialibus adhibentur. Post consultationem accuratam et consilium technicum cum turma venditionum nostrarum, amici Aegyptii valde contenti sunt effectu et qualitate productorum nostrorum.
Haec mandatio non solum cooperatio commercialis est, sed etiam symbolum amicitiae inter Sinam et Aegyptum. Sina et Aegyptus socii cooperationis amici traditi sunt et per multos annos arta commercia et cooperatio in multis campis servaverunt. Hoc tempore amici Aegyptii ad officinam nostram venire elegerunt ut mandatum ponerent, fidem suam in productis Sinensibus et recognitionem fabricationis Sinensis demonstrantes.
Nos, qui industriae manufactoriae Sinarum legati sumus, semper principio "qualitas ante omnia, emptor ante omnia" adhaesimus, atque nitimur ut producta et officia summae qualitatis praebeamus. Mandatum ab amico Aegyptio hoc tempore confirmatio et recognitio qualitatis producti officinae nostrae est. Per hanc cooperationem, artius nexus commercialis cum amicis Aegyptiis constituemus et meliorem auxilium productis pro operibus aedificatoriis in Aegypto praebebimus.
Aegyptus est oeconomia magni momenti in Africa et etiam in Medio Oriente, cum rapida progressione oeconomica et magna postulatione in campo machinationis aedificatoriae. Haec mandata non solum necessitatibus amicorum Aegyptiorum pro flangibus satisfaciet, sed etiam stabilem et fidum auxilium productorum pro eorum inceptis aedificatoriis praebebit. Nos curabimus ut mandata tempestive tradantur per artam cooperationem et servitium post-venditionem praebebimus ut necessitatibus amicorum Aegyptiorum satisfaciamus.
Successus huius mandati inseparabilis est a subsidio et promotione gubernationum et societatum Sinarum et Aegyptiarum. Gubernationes duarum nationum operam dant ut cooperationem oeconomicam et commercialem profundiorem reddant et societates meliorem condicionem progressionis praebeant. Hoc tempore, amici Aegyptii ad officinam nostram venerunt ut mandarent, quod etiam validum testimonium est progressionis cooperationis oeconomicae et commercialis et amicitiae inter Sinam et Aegyptum.
Credimus per cooperationem huius ordinis, recognitionem productorum nostrorum apud amicos Aegyptios ad plures terras et regiones diffundendam, et meliorem famam nostrae notae confirmaturam. Simul etiam speramus per hanc cooperationem amicitiam et cooperationem inter Sinam et Aegyptum ulterius profundiorem iri, ut communiora commoda et prosperitas ambobus populis afferantur.
Uno verbo, hac vice amici Aegyptii ad officinam nostram venerunt ut flanges ordinarent, quod non solum cooperatio commercialis est, sed etiam testimonium amicitiae inter Sinam et Aegyptum. Fiduciam et auxilium amicorum Aegyptiorum productis et officiis summae qualitatis rependere pergemus, et maiores contributiones ad promovendam cooperationem oeconomicam et commercialem Sinae-Aegyptiae adferemus.
Tempus publicationis: V Nonas Iul. MMXXIII